tag:blogger.com,1999:blog-36668644300215744872009-10-13T09:57:59.072+08:00Michelhttp://www.blogger.com/profile/12865129924848542536noreply@blogger.comBlogger43125tag:blogger.com,1999:blog-3666864430021574487.post-38104968371431657422009-04-30T18:58:00.000+08:002009-04-30T18:58:30.792+08:00

沒種如我，總是躲在安全的地方避免受傷，日子過得平順卻乏善可陳。你是開路先鋒，不知哪來的勇氣直往未知的前線衝。可怕的未知，永遠不知道花這麼大力氣結果能得到什麼。我不清楚怎樣比較好，無論如何希望你仍然是個謝大膽，因為膽小鬼其實想向你看齊。這首歌給小美，你的路走起來既累又危險，但風景一定很精彩。Jason Mraz feat. James Morrison / Details In The FabricCalm down / Deep breathsAnd get yourself dressed insteadOf running aroundAnd pulling all your threads andBreaking yourself upIf it's a broken part, replace itIf it’s a broken arm then brace itIf it's

Michelhttp://www.blogger.com/profile/12865129924848542536noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3666864430021574487.post-26977250428539750902009-02-19T15:20:00.016+08:002009-02-20T02:27:43.647+08:00

首先要感謝艷麗but傻氣文藝美少女謝大膽傳給我這個超好玩的軟體。希望妳移軸有玩得很開心！我這輩子都還沒機會玩過拍立得，Polaroid就在2008年年底宣佈停產顯影相紙了。幸好他們很貼心的設計了這個小軟體！雖然photoshop很強大什麼都做得到，但是那種「工作個半天好不容易才做出一個仿冒品」的辛苦還是比不上「經過機器之後不知道會變成什麼跑出來」的奇妙感覺啊！！一張本來很普通的照片：把照片拉進機器裡：機器會製造出一張小圖片（有音效哦！），慢慢顯影：顯影完成時也有音效通知，圖片右下角會畫個紅圈。原本的照片多了一層復古的色調：轉檔完成的檔案預設儲存在「我的圖片」中，可以到setting更改設定：設定中還可以加上「paper」或「photo」的質感：好好玩啊！幸好這是免費軟體，可以到Polaroid官方網站下載，也有mac版本哦！flickr上也有polaroid的分享群組可以交流！

Michelhttp://www.blogger.com/profile/12865129924848542536noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-3666864430021574487.post-59851574269532539412009-02-09T19:07:00.002+08:002009-02-10T00:50:22.524+08:00

這兩個月在網路上看了很多人的總結，不知道為什麼大家的2008年都不約而同地經歷人生中的重大轉折──我絕對沒有要學別人的意思，不過這一年，我的感情、工作型態、生活模式和人際關係，突然都加速度往軌道外衝出去，剩半杯水的人會說這就像一場大型連環車禍，還有半杯的則會想：剛好可以換新車......經過這些事，對於人生的奧妙有了一些新體悟。舉例來說：面對傷痛時，憎恨比悲傷容易度過時間，然而悲傷能有效幫助體重下降。許多原則和價值觀在我心中起了很大的化學變化，例如「信任」這個字跟我絕交，以致於當我檢視人際關係的道德標準時，越來越難拿捏尺度，不知道這要歸因於憎恨還是該怪罪悲傷？原則本來是用以律己的機制，卻在無意間也限制了他人，甚至淪為一種評斷工具。隨性與隨便只是一線之隔，然而嚴謹與嚴苛也相去不遠，究竟是我小題大作還是別人太放縱？真希望這不是申論題而標準答案顯而易見。另一方面，「即時享樂」

Michelhttp://www.blogger.com/profile/12865129924848542536noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3666864430021574487.post-18584271470481681382009-01-11T00:55:00.005+08:002009-01-12T23:15:36.500+08:00

想學人家排2008年終榜，可是卻莫名的拖拖拖到現在才決定把它生出來。沒關係，才一月初嘛，亡羊補牢應該還不嫌太晚！？這份清單是針對2008年發行，十張我覺得很好聽、願意吃麵包配白開水存錢去買的專輯。敝人聽音樂習慣亂聽一通，涉略也不廣，假如你說某張專輯明明超棒的為什麼我沒列出來，極有可能是因為我根本沒聽過......以下純列表不排名次：--------------------------------------------------------The Raveonettes / Lust Lust Lust這噪音實在太黑暗太棒了！！推薦專輯中的一首歌： #1 Aly, Walk With Me--------------------------------------------------------The Ting Tings / We Started Nothing整張專輯都超歡樂，

Michelhttp://www.blogger.com/profile/12865129924848542536noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3666864430021574487.post-8153950755612518662008-11-30T07:22:00.003+08:002008-11-30T16:18:31.016+08:00

其實有一百件事想寫但卻老是僅止於想而已...一不小心11月見底了，2008年也來到盡頭了。───────────────────────────────────沿海一公里 / 黃小楨非常適合在搭乘往東北的莒光號上全程播放，窗外灰灰藍藍的天空斷斷續續出現在不斷往後退的防風林後方，天空下的海洋閃爍著迷濛的光芒。火車一直前進，畫面是低飽和的。又一段海岸線 / 頓時失去屏障 / 灰撲撲的風砂趁勢席捲如果沿海一公里 / 耐風耐旱的防風林無盡綿延 /每一聲喟嘆，都化作渴切願望 / 我的哀傷飄蕩 /將美麗島嶼，暖暖環抱 / 和翠綠山嶺相互呼應 /鬱鬱蔥蔥的防風林如果沿海 一公里 / 阻隔來自海洋的風寒 /像飄在風中的綠圍巾 / 搖曳青青枝葉 /開展茂盛根鬚抓住砂土 / 我的哀傷飄蕩在海線城鎮如果沿海一公里 / 我的哀傷飄蕩在海線城鎮我的哀傷...收錄於【甜蜜的負荷：吳晟詩．歌】，

Michelhttp://www.blogger.com/profile/12865129924848542536noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3666864430021574487.post-63340458376018021712008-11-08T19:02:00.004+08:002008-11-18T18:27:16.629+08:00

以下資料引用自Orbis的文章：我們一家都是暴民。都是來自你們最愛看的東森跟tvb。--別再雙重標準了！

Michelhttp://www.blogger.com/profile/12865129924848542536noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3666864430021574487.post-83815063915446777772008-10-23T18:46:00.003+08:002008-10-23T18:55:24.361+08:00

這次金馬影展的主視覺，馬匹是一些玩笑先生畫的，為啥不乾脆連設計一起包？我跟老蘇都很疑惑為什麼要刻意在馬屁股上留個白色色塊，後來我們的結論是：換個透視角度看，其實它是一個立體空間的門（吧...）。影展手冊則是由討喜的不討喜小姐設計製作，映象唱片官網也是她的作品之一。今年的天時地利人和都很優，不但時間自由，又有金馬達人蘇大大的帶領，於是在悠閒的步調下輕鬆購得套票一組，想看的片也幾乎都順利劃到位了。我的選片如下：11/6 停車 (開幕片)桂侖美、張震主演，還有戴立忍啊！11/9 空中殺手動畫片，純粹是衝著「攻殼機動隊」導演這點。11/10 帕勒摩獵影描述一個世界頂尖攝影師的遭遇，預告片裡每個畫面的光影和色調都超迷人的！11/10 婚姻勿語私心認為會像「同床異夢」一樣寫實地描述婚姻，只是沒有美女演員。11/11 惡魔教室高中教師為了讓學生體會納粹精英政策下的恐怖氣氛，

Michelhttp://www.blogger.com/profile/12865129924848542536noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-3666864430021574487.post-53303143178818398372008-10-22T22:28:00.001+08:002008-10-22T22:31:02.435+08:00

「後二十」這個積掰的詞據說是SK兔發明的，然而不像「後現代」那麼知性、不是「後龐克」那麼酷炫，也沒有「後搖滾」那樣銷魂。無論如何，這個月在生魚片和梅酒的陪襯下，伴隨著燦爛的國慶煙火，老娘正式加入後二十的行列了。感謝兩位陪伴！揪甘心！克洛伊的禮物竟然還包裝過，太用心了！！打開後是這件，據說是依照我最近的行事風格挑選的。怒吼的大猩猩的確深得我心啊！！老蘇的這份禮實在是嚇了我一大跳...是夏宇的粉紅色噪音啊！！！這是一本透明的書，整本裝幀全都是用透明塑膠片做的。2007年中旬發行時因為價格昂貴而下不了手買下來珍藏，精美歸精美，但這年頭讀詩買書的人應該是供過於求吧！？沒想到今年竟然再版了！！！不是經濟不景氣嗎？？套在磨沙霧面外殼上的透明書腰。整本透明呈現出來的結果就是：字全部疊在一起了！看起來真的很有聲音層層堆疊成「噪音」的層次感。原本還在找設計師是誰，結果是夏宇自己設計的，太有才華了啊啊！！

Michelhttp://www.blogger.com/profile/12865129924848542536noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-3666864430021574487.post-5328819103956857502008-09-14T02:06:00.002+08:002008-09-14T14:00:28.516+08:00

來分享一些最近很愛聽、repeat個不停的歌。Caravan Girl / Goldfrapp歌詞看這裡歌很好聽，MV拍得更好，害我也很想學滑板！出自專輯「Seventh Tree」Sing Sing / Ultra Orange & EmmanuelleMV看這裡，歌詞看這裡Ultra Orange & Emmanuelle是一組法國三人搖滾樂團，因為【潛水鐘與蝴蝶】電影配樂「Don't Kiss Me Goodbye」得以在台灣受到矚目。主唱聲音好性感啊！同名專輯「Ultra Orange & Emmanuelle」月光 / 王宏恩歌詞看這裡颱風夜裡播它千遍也不厭倦。今年金穗影展的參賽影片中，我非常喜歡北藝拍的「天台」，就是用月光這首歌串起了整個故事。現在無名上看得到這部片喔！Here On My Own / U.N.P.O.C.歌詞看這裡收錄於【在屋頂上流浪】電影原聲帶中（

Michelhttp://www.blogger.com/profile/12865129924848542536noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3666864430021574487.post-57280599682437007492008-09-02T03:00:00.004+08:002008-09-02T03:07:32.630+08:00

2008的屋頂音樂節，感謝水腦小姐及她的友人不嫌棄同行。午後突如其來的傾盆大雨讓活動往後延了一小時。「甜梅號」夾在雨過天晴的淡藍天空下、七層樓高的濕漉漉水泥地上，以「河畔建築鼓譟」和著未散的水氣開場。空氣中瀰漫著白色、灰色和草綠色的粒子。跟著看來很隨興的吉他手一起搖頭晃腦，跟著永遠看不到正面的貝斯手一起神遊，跟著陶醉在自己小宇宙中的鼓手一起爆炸。終於看到甜梅號的現場，了了一個心願。黃昏中的「這位太太」。壓軸的「回聲」，絕多數都是為了這團。雖然不知道為什麼舞台正前方那群觀眾一直很鎮定，後方的我們想high也顯得尷尬...唱到「Officer」的時候high翻了，瞧他騷的...老娘因為前一天踩著八公分的廉價高跟鞋走了前後共一個多小時的路，不但腳跟磨破皮，腳底也起了水泡，這天又站了四個小時，回家時已經呈現殘廢的狀態，因此對這次表演的印象只有「痛死我了」，照片整理好也沒什麼感想好寫了。

Michelhttp://www.blogger.com/profile/12865129924848542536noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3666864430021574487.post-9964207033366420632008-08-17T20:31:00.003+08:002008-08-17T22:06:19.307+08:00

為什麼說「空前絕後」呢？因為這是他們第一次演出，但表演完就要解散了......能觀賞到這樣絕無僅有的表演實在是我三生有幸啊！不過抱歉了歐巴，我沒有很積極的鼓譟，那是因為我很努力地狂拍了三百多張照片啊！！主唱歐巴害羞的程度有點出乎意料，妳以往的氣勢都到哪去了啊！？這次感謝幾位大人賞光！(畫面上還少一位堅持不拍照的小恩大人)剛進店裡的時候感覺又害羞又奇妙。就像半個月前，來自台灣各地互不認識的陌生人，都在八月四日這天因為同樣喜愛Travis而相聚在新莊體育館裡；而這天，在這個小小的咖啡館裡塞滿團員們的各路親友團，光是我們一行六人與主唱的關係就很有趣了：主唱是我和Ｎ的前同事，Ｇ、Ｅ、Ｃ是我的大學同學，Ｚ是Ｅ和Ｃ的同事，Ｇ又跟Ｚ高中同校。於是我一直想，在這裡玩六度分隔法則的話，大概可以畫出一張超複雜的譜吧！大家要不要乾脆認識在一起啊？表演中途雖然出了小意外，不過就像其中一位陌生人說的，

Michelhttp://www.blogger.com/profile/12865129924848542536noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-3666864430021574487.post-83556156396333693042008-08-12T01:37:00.001+08:002008-08-12T02:03:20.402+08:00

大家應該不難發現，台南人都對自己的城市感到非常自豪！我也不例外，除了一有機會便要宣揚一下台南的好，遇到同鄉或台南同好（不要懷疑，真的有外地人超愛台南的）更會報以激賞的眼光！台南不是只有小吃和古蹟而已！兩年前為了證明這點，自己當導遊帶兩位同學玩了兩天，雖然大家都非常盡興，但在沒有相機的當時，一切美好回憶都只是徒增沒圖沒真相的遺憾。這次父親節帶著雞九回家，脅迫憂愁少年陪我去一家叫「Kinks」的house bar，總算給我拍到證據了！！進入正題之前，先看一下高鐵台南站現代科技感十足的外觀：高鐵台南站距離市區其實還有點距離，幸好有免費接駁車在高鐵與台鐵車站間往返，每二十分鐘就有一班。以往台北至台南，如搭莒光號須耗時六小時，搭自強號約四小時，即使選擇客運也須五個小時（遇塞車則更久，半夜司機飆車個人搭過最快為三小時），而高鐵包含接駁車在內的乘車時間，前後加起來約兩小時。當然，時間減一半，價格貴一倍

Michelhttp://www.blogger.com/profile/12865129924848542536noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3666864430021574487.post-75085957495703921592008-08-10T23:57:00.005+08:002008-08-11T01:04:21.784+08:00

少年LCK每天都非常憂愁，主要是因為他愛的人都不愛他。趁這次上台北衝Travis演唱會，憂愁少年要順便上陽明山散散心！這天起得比平常上班還早，快樂地吃完麥當勞有養早餐，便跟著小滿導遊轉搭兩班公車前往擎天崗。雖然是出大太陽的好天氣，山上的溫度卻很涼爽，眼前經常是一片霧濛濛的景象。小滿以前常說文化的霧氣濃到五公尺外便什麼都看不見，我終於親身體驗到了，鬧鬼真的不是沒有原因的啊！雖然散了一整天的心，呼吸一整天的芬多精，還吃了一大碗超健康的拉麵，但少年的憂愁仍舊揮之不去。因為他愛的人都不愛他的鬱悶是不能靠陽明山解決的啊！！因此這篇其實是假遊山，真徵友。憂愁少年LCK，喜歡音樂──尤其後搖──和電影，也喜歡看書，文筆佳、歌聲出眾，有相同興趣（或想培養新興趣）、喜歡文藝青年的好女孩們，有意者請來信詢問！

Michelhttp://www.blogger.com/profile/12865129924848542536noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-3666864430021574487.post-79198769911669014702008-08-07T04:00:00.007+08:002008-08-10T17:55:20.666+08:00

終於等到八月四日，我將這輩子頭一次參與的大型售票演唱會獻給了Travis！這天的行頭是緊身牛仔褲和萬年百搭橫紋衫，一雙深灰帆布鞋，再背上黑色輕便斜背包，就這樣抱著忐忑興奮的心情，頂著大太陽往新莊體育館出發去！這次的熱血夥伴是：只聽過一張專輯的老蘇、平常根本不聽Travis的克洛伊、這兩位的搖滾同事林柔伊，和尋覓著soulmate的後搖文青李同學，以及和我一樣對英國充滿花痴想像的水腦小姐。到達體育館後，很偷懶地先在咖啡館吃飽喝足，拖到三點半才終於面對現實加入隊伍的行列，卻發現這隊伍不如想像中嚇人──不但不長，而且全都是同一類人──TShirt、帆布鞋、黑色粗框眼鏡、聽著ipod、渾身散發出一種「我想當文青」的氣息。這樣一群喜歡Travis的同類人安安靜靜地躲在陰影下說說笑笑吹吹風、吃吃喝喝變魔術，非常低調，據說從場外根本感受不到什麼活動氣氛，彷彿一場大家心照不宣的秘密聚會。

Michelhttp://www.blogger.com/profile/12865129924848542536noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3666864430021574487.post-27881648041149839292008-08-05T23:33:00.003+08:002008-08-06T11:21:15.540+08:00

電影【失戀排行榜】裡，三個男人在酒館裡一起看了場女歌手的演唱......Barry說：「我想與作音樂的人約會。」Rob說：「我想與音樂人一起生活，她將在家裡寫歌並詢問我的意見，甚至一些只有我們兩人才懂的無聊笑話也可能被寫進歌中。」Barry又說：「搞不好標題下能擺上我的照片。」最後Dick說：「即使只是背景中的隨便一角。」這段對白真是說進我心坎裡啊，以往老是做白日夢想認識玩樂團的人，雖不求生活的點滴被譜成曲，至少可以沾一點rocker的搖滾氣息，並且拿來向朋友炫耀。沒想到，活到這把歲數，現在這個白日夢竟然成真了！！"昔日強悍刻薄的女強人同事，日前應邀加入一組新成立的樂團，搖身一變為搖滾狂野女主唱！八月盛夏，他們就要獻出樂團處女秀，做為一個具有專業抱搖滾大腿素養的同事歌迷，怎麼能放過這麼好的機會！？就讓小的來代為宣傳一下：【樂團名稱】歐巴巴樂【樂團Slogan】歐巴巴樂‧我樂‧我樂【

Michelhttp://www.blogger.com/profile/12865129924848542536noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3666864430021574487.post-11432751931042438192008-08-05T00:21:00.009+08:002008-12-13T08:01:05.638+08:00

中午十二點多出門，半夜十二點多回到家，我從Travis演唱會回來了！！超棒的選曲、超可愛的Fran、超嗨的吉他手、超有水準的歌迷......搖頭晃腦到發昏、用力跳到腳軟、嘶吼到聲音沙啞，今天太值得了，I can't sleep tonight, it's good day to die!

Michelhttp://www.blogger.com/profile/12865129924848542536noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3666864430021574487.post-57387035043329795872008-07-20T22:05:00.017+08:002008-12-13T08:01:06.329+08:00

7/18開始，誠品敦南、信義店提供整整兩個禮拜的免費好電影──也就是第三十屆的金穗獎影展，今年擴大展演，不但有本屆的入圍作品，並找來各屆得獎作品回顧，因此除了能看到剛畢業的學生初試啼聲、還沒紅的小導演嶄露頭角，甚至還有國際大導李安、拍九降風的林書宇、拍海角七號的魏德聖......等人歷屆參賽得獎作品──以上全部免費觀賞！今天我去看了最佳劇情DV的入圍片──【旅館裡的男人】、【Hiya】、【愛你一萬年】。不知道是免費的關係，還是今年好評的片真的很多，雖然我提早四十分鐘就到誠品播映室門口，卻發現入場的隊伍早已長到遶整個播映室一圈，在電梯前變成緊密的S型而亂成一團。最後播映室內的座位完全不足，當走道和銀幕前的空地全都坐滿了人，甚至導演還讓出了自己的位置，門外還有很多進不了場的觀眾。看到這種景象真的會覺得：國片有救了！旅館裡的男人 / 導演 姜博陞這片真的是踩到地雷啊！一個名叫道格的掃把星男人，

Michelhttp://www.blogger.com/profile/12865129924848542536noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3666864430021574487.post-53281237463559783632008-07-15T01:29:00.010+08:002008-08-10T17:58:06.449+08:00

繼「說衝就衝海祭行」之後，熱血之旅第二彈──流浪到碧潭！由於張先生敏捷的介紹，知道碧潭電影節這活動（網站是他做的喔！）。在台北六年，竟然從未到過碧潭，我玩過的地方實在少得可憐，這段時間到底都在幹麻啊啊啊啊？？？於是雖然找不到感興趣的朋友陪伴，我還是想趁這機會一個人流浪（還能看免費電影）。這天才知道原來碧潭就在新店捷運站旁，出站就到了，交通方便得讓我有點不知所措！雖然目的地仍在都市範圍裡，第一次一個人出遊的新奇感仍令我緊張又期待。從江子翠搭了將近一小時的車，下車後已經是傍晚六點。座無虛席的露天咖啡座、緩慢悠閒的天鵝船；情侶在岸邊相依偎，失去控制的小孩四處狂奔、戲水。夏天的夕陽掛在天際線邊，耳機裡流洩出的搖滾音符隔離了嘈雜的人聲，我一向認為走路時很適合聽音樂，腳步無論快慢都有適合的節拍，無論什麼節拍走起來都格外愉快！伴著音樂就這樣晃了一大圈，不知道是活動的關係還是平常就這樣──

Michelhttp://www.blogger.com/profile/12865129924848542536noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3666864430021574487.post-43369186991977443962008-07-13T15:32:00.006+08:002008-08-10T18:01:58.374+08:00

夏天什麼都不做怎麼行！？上星期某個平凡的日子，兩個女人偷用上班時間逛起2008海洋音樂祭網站，看到節目單上有Mojo、盧廣仲、蘇打綠、張懸、八十八顆芭樂籽......想起三年前的海祭行，如今景物依舊，人事已非。今年不會有大陣仗人馬、沒有機車戰隊，這時間也已經訂不到住宿了。於是這兩個女人決定請假一天，搭火車當天往返，即便只有一天也要奔向陽光、海洋、啤酒和音樂的懷抱──只要有心，人人都可以熱血，上班族也一樣！活動結束時已經十一點了，跟著人潮擠向十二點十分福隆往台北的電車。髒兮兮的衣服、黏答答的皮膚、一雙雙快殘廢的腿塞滿每個車廂，不知道從車站望進來的路人們看到的是疲憊？還是交談間心滿意足的神情？人生不知道能有幾次海洋音樂祭好衝？不知道熱情還有多少可抹滅？骨氣還剩多少能搓磨？我想把握這些似乎一直在流逝的機會，不論什麼年紀。也許有一天，我真的會成為自己現在討厭的那種人，過著自己並不喜歡的生活，

Michelhttp://www.blogger.com/profile/12865129924848542536noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-3666864430021574487.post-77255863753466917562008-07-02T23:20:00.011+08:002008-12-13T08:01:07.502+08:00

完全掌控自己的支出，一步一步滿足物質上的欲望，無論快慢──我想這就是作為上班族最大的好處。繼一年半前買下機車之後（雖然現在一個禮拜才勉強能騎一次），垂涎了半年之久的Canon G9終於在上個星期六下定決心買下來了！整整兩年沒有相機的日子，想要自拍只能靠手機，聚餐的紀念只能靠朋友，想要紀錄生活...沒有這種東西！遇到做稿子須要拍素材還得硬著頭皮借一台，品質無法要求，而且必須快借快還──每次想到身為一個二十一世紀的現代設計人，竟然連一台DC都沒有，叫我情何以堪......幸好這種日子終於要改變了！雖然沒有銀幕保護貼、沒有清潔組，技術不太好而且還花了很多時間找出RAW檔，還是很開心地玩了一整個晚上。（要趕的提案都拋到九霄雲外去了）請欣賞我快樂的實驗結果，雖然這時間只有我這小小的房間可以拍：請欣賞我崩塌的IKEA書櫃......（感光調到800）Better!（感光調回200）收集的酷卡和DM

Michelhttp://www.blogger.com/profile/12865129924848542536noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-3666864430021574487.post-27960172928709212122008-07-01T20:56:00.008+08:002008-12-13T08:01:07.660+08:00

前幾個月在衛視西片台看【小太陽的願望】時，發現其中一句台詞「Welcome to hell」被翻成「歡迎來到杜鵑窩」。我實在不懂為什麼要自作聰明擅作主張翻出一個故作文雅卻沒人懂的詞彙？尤其是劇中角色還把這句話大大的寫在紙上，不需要很優的聽力就能了解他想表達什麼，卻看到意思完全不同的翻譯，不但覺得該有的笑點莫名的卡住了，還得花時間去疑惑到底什麼是他媽的杜鵑窩？就這樣辜狗了一下，才知道原來杜鵑窩為精神病院的隱喻（但仍無法原諒譯者亂吊書袋），也從而得知【飛越杜鵑窩】這部在1975年囊括奧斯卡最佳影片、最佳男女主角、最佳導演及最佳改編劇本獎項的經典之作。（以下是不傷大雅的小雷）傑克尼克遜飾演的麥克墨菲是個「工作怠惰、未經允許就發言」的無賴中年男子，被送進精神病院觀察。院裡有口吃的年輕人、不停跳著華爾茲的老人、智商很低的啞巴印地安「酋長」......有些人是被送進來的，有些人卻是自願進來的。

Michelhttp://www.blogger.com/profile/12865129924848542536noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3666864430021574487.post-84850353390581849392008-06-27T00:54:00.005+08:002008-07-02T01:59:46.031+08:00

這裡太久沒更新了，趕緊丟幾個MV撐一下場面...1.Whitest Boy Alive / Golden Cage玩線條畫的衍生，來這套...2.Peter, Bjorn & John / Young Folks簡單但有型!3.Death Cab For Cutie / I Will Follow You Into The Dark歌芭樂，MV也芭樂，但還是要哭一下4.The White Stripes / Fell In Love With A Girl這算什麼...?積木動畫?話說我總是罵某人把讀者當白癡，因此書也只能賣給白癡；那我文章隨隨便便貼，所以這裡的讀者也就很隨便？囧

Michelhttp://www.blogger.com/profile/12865129924848542536noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3666864430021574487.post-15933253573177743982008-05-21T21:49:00.012+08:002008-12-13T08:01:08.510+08:00

前幾個禮拜為一個辦在台南新光三越的展覽「彩繪藝術季」畫了兩件Tshirt。主辦單位給了我一件白色、一件黃色的素色Tshirt，由於之前從沒畫過衣服不知從何下手，而且時間緊迫，畫錯就沒救了，最後我只用uni的0.38黑筆畫...第一件先拿白色來當實驗，從頭到尾都很順利，反正黑筆也沒什麼好凸槌......中途還不時拿手機克難拍了幾張過程留念照。就在第二件畫到半夜三點時，神勇的uni 0.38黑筆突然宣告不治了，隔天只好硬著頭皮帶到公司繼續畫，趕到中餐也來不及吃，匆匆忙忙把兩件打包就寄出去了，回到公司才想到自己完全沒為小黃拍一張照留念...大家不要苛責我這麼大一件衣服才畫這一丁點，0.38都壯烈犧牲了不然你還要怎麼樣......圖片是拜託愛台南的LCK同學替我到展覽場地拍的，大感激！不過他也完全忽視有小黃的存在，只拍了白色這件。不知道展完衣服會不會還我，不然這輩子可能再無緣見小黃一面了(哭)。

Michelhttp://www.blogger.com/profile/12865129924848542536noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-3666864430021574487.post-53334733911137449312008-04-24T23:40:00.004+08:002008-04-25T00:25:49.997+08:00

春天來了，來分享一支由網友自製的ＭＶ，絕對幸福滿溢、甜蜜破表、世界都大同了，去死團請迴避。這首Iron and Wine的Such Great Heights是2004年電影情歸紐澤西 (Garden State) 的電影配樂，只收錄在電影原聲帶中，改編翻唱自The Postal Service這個電子搖滾樂團。編曲真的是件神奇的事情，一首溫柔的歌原來有著全然不同的面目。以下就是The Postal Service冰冷感現代都市風的原曲面貌：我還找到另一個不知什麼來頭的版本，由一個叫Ben Fold，好像很有喜感的樂團演出，最後面還有怪梗...

Michelhttp://www.blogger.com/profile/12865129924848542536noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-3666864430021574487.post-46982271284888495962008-04-20T23:41:00.007+08:002008-04-21T01:00:57.053+08:00

音樂產業是需要由多項專業共同打造的，一張專輯除了好歌手、好詞曲之外，還要有好的封面與包裝設計、好的攝影，尤其流行音樂更是需要好的音樂錄影帶〈Music Vedio〉。隨著時代進步，MV已經不再只是把歌手的臉填滿畫面、也不僅止於拍出美美的氛圍，有些MV對歌曲本身具加分作用，有些光是看就讓我想掏腰包買下來珍藏。這篇就來分享幾個我覺得很酷的動畫MV，幾乎都是老梗，請服用。1.D.A.N.C.E / Justice傳說中轟動全歐洲的ＭＶ，好潮啊！！畫面裡每件T都來一件吧！2.Crazy / Gnarls Barkley2006年的歌了，潑墨的動畫到底是要怎麼做啊？３.Don't You Know / Fantastic Plastic Machine也是2006年的老梗。那年做畢製找參考資料時意外發現這支MV，真是雪中送炭(?)４.尼可拉斯 / 陳珊妮難得不是賣明星臉的台灣作品啊!!雖然2004

Michelhttp://www.blogger.com/profile/12865129924848542536noreply@blogger.com2